Díly

Díl 1 - Nandaka Honto ni Nyuusha shita Kibun desu!

• en. It Actually Feels Like I Started My Job
• ja. なんだかホントに入社した気分です！

Díl 2 - Kore ga Otona no Nomikai......

• en. So This is an Adult Drinking Party...
• ja. これが大人の飲み会……

Díl 3 - Chikoku shitara Dou Narundarou

• en. What Happens If I'm Late to Work?
• ja. 遅刻したらどうなるんだろう

Díl 4 - Hajimete no... Okyuuryou...

• en. The First... Paycheck...
• ja. 初めての…お給料…

Díl 5 - Sonna ni Tomarikomundesu ka

• en. That's How Many Nights We Have To Stay Over?
• ja. そんなに泊まり込むんですか？

Díl 6 - Hatsubai... Chuushi toka?

• en. Like... The Release is Canceled?
• ja. 発売……中止とか？

Díl 7 - Shinjin no Kyouiku wa Shikkari shite Kudasai

• en. Please Train the New Hires Properly
• ja. 新人の教育はしっかりしてください

Díl 8 - Natsuyasumi daaa!!

• en. It's Summer Break!!
• ja. 夏休みだぁああ!!

Díl 9 - Shukkin shicha Ikenaindesuka?

• en. Do We Have To Come Into Work?
• ja. 出勤しちゃいけないんですか？

Díl 10 - Seishain tte Okyuuryou wo Yasuku ｓuru Tame no Hou no Nukeana...

• en. Full-time Employment is a Loophole in the Law to Make Wages Lower
• ja. 正社員ってお給料を安くするための法の抜け穴…

Díl 11 - Leak Gazou ga Kinou, Net ni Detemashita yo!

• en. There Were Leaked Pictures of the Game on the Internet Yesterday!
• ja. リーク画像が昨日、ネットに出てましたよ！

Díl 12 - Hitotsu Yume ga Kanaimashita!

• en. One of My Dreams Came True!
• ja. ひとつ夢が叶いました！