Dragon Ball Z Movie 05: Tobikkiri no Saikyou tai Saikyou

Informace
Film (1 dílů)
1991-07-20
Alternativní názvy
en:Dragon Ball Z Movie 05: Cooler's Revenge
ru:Драконий жемчуг Зет: Месть Кулера
ja:ドラゴンボールZ とびっきりの最強対最強
Rychlá navigace
Postavy
Hlavní

Ryusei Nakao
Japonština

Andrew Chandler
Angličtina

Carlos Campanile
Portugalština (Brazílie)

Claudio Moneta
Italština

Yoram Yosefsberg
Hebrejština
Hlavní

Brad Swaile
Japonština

Masako Nozawa
Japonština

Colleen Clinkenbeard
Angličtina

Dameon Clarke
Angličtina

Jillian Michaels
Angličtina

Kyle Hebert
Angličtina

Saffron Henderson
Angličtina

Scott Roberts
Angličtina

Stephanie Nadolny
Angličtina

Robin Kahnmeyer
Němčina

Brigitte Lecordier
Francouzština

Mark Lesser
Francouzština

Davide Garbolino
Italština

Fátima Noya
Portugalština (Brazílie)

Gábor Csőre
Maďarština

Ido Mosseri
Hebrejština

Jang Kim
Korejština

Ji Yeong Lee
Korejština

Karina Altamirano
Španělština

Laura Torres
Španělština

Marco Vivio
Italština

Patrizia Scianca
Italština

Tuval Shafir
Hebrejština

Vagner Fagundes
Portugalština (Brazílie)

Yuri Chesman
Portugalština (Brazílie)
Hlavní

Masako Nozawa
Japonština

Yasuhiko Kawazu
Japonština

Andrea Kwan
Angličtina

Barbara Goodson
Angličtina

Colleen Clinkenbeard
Angličtina

Dave Bridges
Angličtina

Ian James Corlett
Angličtina

Jeffrey Watson
Angličtina

Kirby Morrow
Angličtina

Peter Kelamis
Angličtina

Saffron Henderson
Angličtina

Sean Schemmel
Angličtina

Stephanie Nadolny
Angličtina

Zoe Slusar
Angličtina

Amadeus Strobl
Němčina

Ann Vielhaben
Němčina

Corinna Dorenkamp
Němčina

Tommy Morgenstern
Němčina

Brigitte Lecordier
Francouzština

Patrick Borg
Francouzština

Andrea Ward
Italština

Edson Matus
Španělština

Itan Grinberg
Hebrejština

Laura Torres
Španělština

Lorenzo De Angelis
Italština

László Lippai
Maďarština

Mario Castañeda
Španělština

Noeli Santisteban
Portugalština (Brazílie)

Orli Katan
Hebrejština

Paolo Torrisi
Italština

Patrizia Scianca
Italština

Rita Almeida
Portugalština (Brazílie)

Su Jin Kang
Korejština

Wendel Bezerra
Portugalština (Brazílie)

Yeong Seon Kim
Korejština

Úrsula Bezerra
Portugalština (Brazílie)
Sekundární

Masako Nozawa
Japonština

Sonny Strait
Angličtina

Patrick Borg
Francouzština

Mario Castañeda
Španělština

Wellington Lima
Portugalština (Brazílie)

Yeong Seon Kim
Korejština
Sekundární

Mayumi Shou
Japonština

Naoko Watanabe
Japonština

Andrea Libman
Angličtina

Carol-Anne Day
Angličtina

Cynthia Cranz
Angličtina

Katie Rowan
Angličtina

Laura Bailey
Angličtina

Lisa Ann Beley
Angličtina

Ilya Welter
Němčina

Julia Ziffer
Němčina

Brigitte Lecordier
Francouzština

Celine Monsarrat
Francouzština

Jennifer Fauveau
Francouzština

Angelica Santos
Portugalština (Brazílie)

Elisabetta Spinelli
Italština

Jeong Mi Bae
Korejština

Patricia Acevedo
Španělština

Raquel Marinho
Portugalština (Brazílie)

Seon hui Mun
Korejština

Seong Hye Yun
Korejština

Tünde Törtei
Maďarština

Yeo Jin Yun
Korejština
Sekundární

Ryusei Nakao
Japonština

Christopher Ayres
Angličtina

Lee Tockar
Angličtina

Linda Young
Angličtina

Pauline Newstone
Angličtina

Thomas Schmuckert
Němčina

Philippe Ariotti
Francouzština

Carlos Campanile
Portugalština (Brazílie)

Gerardo Reyero
Španělština

Gerolamo Alchieri
Italština

Gianfranco Gamba
Italština

Hamilton Ricardo
Portugalština (Brazílie)

Loris Loddi
Italština

Mun Ja Choi
Korejština

Simcha Barbiro
Hebrejština

Ángel Corpa
Španělština
Sekundární

Naoki Tatsuta
Japonština

Cathy Weseluck
Angličtina

Christopher Sabat
Angličtina
Sekundární

Ichiro Nagai
Japonština

Naoki Tatsuta
Japonština

Christopher Sabat
Angličtina

Mark Britten
Angličtina

Celine Monsarrat
Francouzština

Efron Atkin
Hebrejština

Fábio Moura
Portugalština (Brazílie)

Marcelo Pissardini
Portugalština (Brazílie)

Pietro Ubaldi
Italština
Sekundární

Mayumi Tanaka
Japonština

Laurie Steele
Angličtina

Sonny Strait
Angličtina

Terry Klassen
Angličtina

Wanja Gerick
Němčina

Claude Chantal
Francouzština

Jackie Berger
Francouzština

Alex Minei
Portugalština (Brazílie)

Chae Eon Han
Korejština

Davide Lepore
Italština

Eduardo Garza
Španělština

Fábio Lucindo
Portugalština (Brazílie)

Luigi Scribani
Italština

Luis Daniel Ramirez
Španělština

Marcella Silvestri
Italština

Rossy Aguirre
Španělština

Seong Hye Yun
Korejština

Simcha Barbiro
Hebrejština

Zoltán Breyer
Maďarština
Sekundární

Hiroshi Masuoka
Japonština

Jouji Yanami
Japonština

Kinya Aikawa
Japonština

Kouhei Miyauchi
Japonština

Masaharu Satou
Japonština

Dave Bridges
Angličtina

Dean Galloway
Angličtina

Don Brown
Angličtina

Greg Snegoff
Angličtina

Ian James Corlett
Angličtina

Michael Donovan
Angličtina

Mike McFarland
Angličtina

Peter Kelamis
Angličtina

Terry Klassen
Angličtina

Gilbert Levy
Francouzština

Gérard Surugue
Francouzština

Dov Reiser
Hebrejština

Ferenc Végh
Maďarština

Gileno Santoro
Portugalština (Brazílie)

Jorge Roig Gutiérrez
Španělština

Mariano Peña
Španělština

Mario Scarabelli
Italština

Oliviero Dinelli
Italština

Tibor Kenderesi
Maďarština
Sekundární

Jouji Yanami
Japonština

Naoki Tatsuta
Japonština

Andrew Chandler
Angličtina

Brice Armstrong
Angličtina

Christopher Sabat
Angličtina

Doc Harris
Angličtina

Doc Morgan
Angličtina

John Swasey
Angličtina

Kyle Hebert
Angličtina

Steve Olson
Angličtina

Carlos Campanile
Portugalština (Brazílie)

Dov Reiser
Hebrejština

Mario Scarabelli
Italština
Sekundární

Naoki Tatsuta
Japonština

Brad Jackson
Angličtina

Bryan Massey
Angličtina

Doug Parker
Angličtina

Mark Britten
Angličtina

Bernhard Völger
Němčina

Philippe Ariotti
Francouzština

Angelica Santos
Portugalština (Brazílie)

Fátima Noya
Portugalština (Brazílie)

In Seong O
Korejština
Sekundární

Hiromi Tsuru
Japonština

Toshio Furukawa
Japonština

Christopher Sabat
Angličtina

Ethan Cole
Angličtina

Scott McNeil
Angličtina

David Nathan
Němčina

Marc Bretonnière
Francouzština

Philippe Ariotti
Francouzština

Alberto Olivero
Italština

Carlos Segundo
Španělština

Cássius Romero
Portugalština (Brazílie)

Han Choi
Korejština

Idzi Dutkiewicz
Španělština

Il Kim
Korejština

Luiz Antônio Lobue
Portugalština (Brazílie)

Paolo Torrisi
Italština

Zvika Shwarzberg
Hebrejština
Sekundární

Show Hayami
Japonština

Eric Legrand
Francouzština

Ulisses Bezerra
Portugalština (Brazílie)
Sekundární

Mayumi Tanaka
Japonština

Lucas Gilbertson
Angličtina

Mike McFarland
Angličtina

Stephan Schleberger
Němčina

Marc Bretonnière
Francouzština

Philippe Ariotti
Francouzština

Luis Daniel Ramirez
Španělština

Seong Hye Yun
Korejština

Szabolcs Seszták
Maďarština

Vagner Fagundes
Portugalština (Brazílie)