Iriya no Sora, UFO no Natsu

Asaba Naojuki strávil prázdniny s vedoucím žurnalistického kroužku v lesích kolem letecké základny Sonohara, kde se údajně testují prototypy stíhaček. Aby si o prázdninách alespoň trochu užil vody, tajně se vplíží ke školnímu bazénu. K svému překvapení tam narazí na dívku, která by si také ráda užila vody, ale neumí plavat. Kromě toho se jí často spouští krev z nosu a má v tašce fůru různých prášků. Jmenuje se Irija Kana. A Naojuki prožije své nejdelší léto s UFO.