Lupin III: Green vs. Red

Jednoho dne je v Tokiu zatčen Lupin za krádež v malém krámku. To vyvolá malou bouři, protože každý Lupin chce zjistit, proč to vlastně Lupin udělal. A pokud možno mu nakopat zadek, protože taková prkotina samozřejmě není Lupinova jména hodna. Mezitím si Lupin připravuje plán na krádež záhadného diamantu nazvaného „Ice Cube“. A není sám. Po tomtéž diamantu jde i Lupin. Bude Lupin zatčen? Dopadne Zenigata toho pravého? A co na to Lupinovi parťáci?