Black Lagoon: Roberta's Blood Trail

Když je zavražděn Diego Jose San Fernando Lovelace, hlava rodiny Lovelaceů, tak se jeho služebná, bývalá teroristka Roberta, vydá na krvežíznivou cestu za pomstou. Stopy ji dovedou až do Roanapuru, což ve městě způsobí zmatek. Garcia, dědic rodiny Lovelaceů a také člověk, který považuje Robertu za člena rodiny, také přicestuje do Roanapuru spolu s Fabiolou Iglesias, Robertinou učednicí, a chce uzavřít dohodu s Lagoon Company. Chce po nich, aby jeho drahou společnici vypátrali. Za vraždou Diega totiž stojí vojáci z USA, což však Robertu nezastaví. Pokud uspěje, tak si mocné Spojené státy americké posvítí na Roanapur samotný a hnízdo všech zločinců už nebude tak přehlížené jako doposud.