Díly

Díl 1 - Uchuujin no Tokai

• en. City of Aliens
• ja. 宇宙人の都会

Díl 2 - Shissou Suru Shishunki no Reverie

• en. Reverie of Disappearing Adolescence
• ja. 失踪する思春期のレヴェリー

Díl 3 - Chi wo Hau Shoujo no Fushigi na Setsuna

• en. A Strange Moment for an Earthbound Girl
• ja. 地を這う少女の不思議な刹那

Díl 4 - Migiude Kossetsu Zenji Ikkagetsu

• en. Broken Arm: 1 Month Recovery Time
• ja. 右腕骨折全治一箇月

Díl 5 - Thanksgiving no Yuuutsu

• en. Melancholy of Thanksgiving
• ja. サンクスギビングの憂鬱

Díl 6 - Ryuu"ko"-san no, Nanchuuka, Moyaatto

• en. Ryuuko'-san's feeling... kinda... glum...
• ja. リュウ『コ』さんの, なんちゅーか, もやーっと

Díl 7 - Dareka-san no Omoide ni Naru Hi

• en. A Day Someone Ought to Remember
• ja. 誰かさんの思い出になる日

Díl 8 - Tsiolkovsky no Inori

• en. Tsiolkovsky's Prayer
• ja. ツィオルコフスキーの祈り

Díl 9 - Chiiki Gentei Uchuujin Jiken

• en. Localized Alien Incident
• ja. 地域限定宇宙人事件

Díl 10 - Nokishita Shoujo

• en. The Girl Under the Deck
• ja. 軒下少女

Díl 11 - Kotoshi no Natsu wa Basket to Chounouryoku to Futon to Tentaikansoku to Matsuri to Yakyuu to Meme-tan to

• en. This Summer Is Basketball, Psychic Powers, Stargazing, and More, plus Meme-tan!
• ja. 今年の夏はバスケと超能力と布団と天体観測と祭りと野球と女々(めめ)たんと

Díl 12 - Byousoku 0.00000000198 Centimeter

• en. 0.00000000198 Cm/s
• ja. 秒速0.00000000198センチメートル