Arata Kangatari

Každých 30 let je z klanu Hime vybrána nová princezna, která bude sloužit Hayagami. Nastává znovu ten čas, ale v klanu se v posledních letech nenarodila žádná dívka. S výjimkou jednoho 15letého Araty. Jediný nastávající problém je, že je to kluk! Je nucený se přestrojit za dívku a nastoupit na místo princezny, dokud se nenajde vhodná kandidátka. Při účasti na slavnosti je pouhým svědkem vraždy princezny Kokuri, kterou zabila její osobní stráž, 12 Shinshou. Když Aratovi běží o život, Kannagi a 12 Shinshou přesvědčí každého, že to on je ten, kdo zavraždil princeznu a všichni tak jdou po jeho hlavě! To však Arata netuší, co zvláštního se stane…